Skip to content
Browse articles

Malli

Vol. 7 · No. 3Jan-73pp. 124–129English
Ancient Indian Culture

Summary

The article presents a short story titled "Malli," which centers on the princess Malli of Videha and the widespread fame of her extraordinary beauty. The narrative begins when King Pratibuddhi of Kosala, while attending a Naga worship ceremony hosted by his queen Padmavati, is captivated by a multi-coloured flower garland. His minister informs him that this is insignificant compared to a garland seen at the birthday celebration of Malli of Videha, likening the latter to a rainbow. This description prompts the king to send a messenger to Videha to ask for her hand in marriage, setting off a chain of events. The story then recounts how various kings and notable figures, upon hearing of Malli’s beauty from different sources, also send messengers to Videha to request her hand. A merchant named Arhannaka, returning from a commercial tour to the court of King Candrachaya of Anga, describes seeing Malli and being granted an audience where he presented her with a pair of divine ear-rings. Similarly, a princess of Kunala is told by her messenger that while she is beautiful, Malli’s physical grace is like fresh grapes on the vine. King Sankha of Kasi receives fleeing goldsmiths who explain that they were driven out of Videha after failing to repair a divine ear-ring given to Malli, and they describe her as looking like a shower of white roses. A painter seeking asylum from King Adinasatru of Kuru explains that he was banished for painting a portrait of Malli in the Dancing Hall of the prince of Videha, a work so lifelike it embarrassed the prince. King Adinasatru admires the portrait and sends a messenger to Videha. Finally, a wondering nun visiting King Jitasatru of Pancala praises Malli as being like the evening star, leading the king to also request her hand in marriage. The story reaches its climax when the messengers of Kasi, Kosala, Anga, Kunala, Kuru, and Pancala arrive at the court of King Kumbhaka of Videha simultaneously with the same request. Unable to withstand a combined attack by these six kingdoms, Kumbhaka closes the city gates. Malli proposes a plan to her father, suggesting he invite each king to the palace alone, claiming he will give her to him. The next evening, all six kings arrive simultaneously and find a life-size golden statue of Malli in the room. Malli stands beside it and reveals the deception, explaining that the body they desire is treacherous. She demonstrates this by lifting the statue's lid to release a foul smell of rotten food, which she claims is what the body truly becomes, as she drops a morsel into the hollow of the image every day.

AI-generated summary, automatically checked against the article text.

Conclusion

The short story "Malli" explores the destructive nature of unchecked desire and vanity through the legendary beauty of Princess Malli of Videha. The narrative demonstrates how her extraordinary physical appearance incites lust and conflict among powerful neighboring kings, ultimately leading to a coordinated military assault on her kingdom. However, Malli subverts this aggression through a profound philosophical revelation. By presenting a hollow, rotting golden statue of herself, she exposes the ephemeral and treacherous nature of the physical body, challenging the material attachments that fueled the kings' obsession. The story serves as a powerful cautionary tale within Jain literature, emphasizing the spiritual superiority of inner grace and self-confidence over superficial physical beauty. It highlights how true power lies not in external allure but in the wisdom to transcend worldly desires.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “Malli came to Kumbhaka in the evening and said, “Father, you don’t worry about me. You invite each king separately .to come to the pahace alone saying that you will give me to him. When they all come, I will do whatever is to be done.””
  • “In the middle of the room was the life-size statue of Malli herself wrought in gold. A wonderful creation by a master-artist. One could not turn his eyes from it.”
  • “She held its lid a little up. Instantly the room was filled with a foul smell. She dropped it and said, “This body for which you have come is as treacherous as this.””

Discussed in this article

People

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.