Skip to content
Browse articles

तेषा दिक्षु

Vol. 48 · No. 11November - 2000pp. 26–29Hindi
Cultural Heritage

Summary

The narrator reflects on his childhood practice of writing his full address, ending with "universe," and how he now mentally reverses that journey to arrive at his village's boundary. He expresses a deep longing for natural features his village lacks—a river, a mountain, a dense forest—imagining how they would have enriched his youth. Instead, the village has flat fields, a few small mounds, and a pond that dries up in summer. The only local history is a violent tale his grandfather told: a Patel invited Thakurs to a feast, then had them killed and thrown into a well, sparing only one pregnant woman, from whom the village's two hundred Thakur families descend. Nearby is an ancient temple of Vasudev Mahadev, with a legend that Shiva stopped emerging from the earth when a cowherd's shouts were mistaken for a command to halt. The narrator recalls wandering nomads like the Pomlas and Banjaras, whose transient presence fueled his wanderlust. He read geography, memorizing rivers and mountains, and felt a thrill at names like Tibet and the Amazon. As he grew, he traveled widely—seeing the Ganga, the Himalayas, Delhi, Kashmir's Jhelum, and the Brahmaputra. Yet, despite all his journeys, his mind always returns to his village's boundary. He still yearns for more travel, dreaming of ancient ruins in Rome, the Rhine, Tibet's monasteries, and the Borobudur temple. He compares his longing to a restless bird, always seeking another place. Ultimately, he concludes that everyone has their own imaginary city of Alka, a perfect dreamland, but after all his wandering, he repeatedly finds himself standing at the edge of his small, unremarkable village.

AI-assisted summary, not yet checked. Consult the original PDF before citing.

Conclusion

This reflection reveals that the deepest journeys are not measured in miles but in the return to one’s origins. Despite traversing rivers, mountains, and cities across the subcontinent, the narrator’s imagination perpetually circles back to his small, unremarkable village—a place without a river, mountain, or forest. The essay’s central implication is that physical travel, while expanding one’s horizons, ultimately reinforces the gravitational pull of home. The outcome is a profound realization: the village’s very lack of natural grandeur becomes its defining feature, a blank canvas for memory and longing. The narrator’s childhood address, stretching from his name to the universe, is now traversed in reverse, ending at the village boundary. This cyclical movement suggests that identity is rooted not in exotic destinations but in the familiar, even absent, landscapes of one’s past. The essay concludes that the most significant journey is the one that brings you back to where you began, transformed yet anchored.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “जैसे पूरे ब्रह्मांड में घूमकर वहां जा खड़ा होता हूं। छोटा था और स्कूल में पढ़ता था तब पुस्तक पर नाम के साथ पूरा पता लिखता થા | पूरा, अर्थात् ? अर्थात् नाम, पिता का नाम, दादा का नाम, फिर अल्ल; फिर गली, मुहल्ला, गांव, तालुका, जिला ओर राज्य।”
  • “लेकिन मेरा गांव किसी पहाड़ की तलहटी में होता तो कैसा रहता! घर से बाहर निकलते कि पहाड़ आवाज देता होता। पहाड़ों पर देवालय होता। उस देवालय तक पगडंडी जाती होती | एक श्वास में चढ़ ગાતા | बहुत बड़ा पहाड़ नहीं | ऐसा पर्वत होता, जैसे लगता कि गांव उसकी ऊष्मा में सो रहा છે, पार्श्व में छिप रहा है, अंग्रेजी में 'नेसल' क्रियाहै न, उसी तरह”
  • “जैसे-जैसे अवसर मिलते गए, वैसे-वैसे छोटी-बड़ी યાત્રા होती गईं। अनेक नदियां देखीं। कश्मीर की झेलम और दक्षिण की कावेरी | गंगा-यमुना और ब्रह्मपुत्र ब्रह्मपुत्र के किनारे तो लगातार बारह दिन रहा। उसमें भी डिब्रूगढ़ की ब्रह्मपुत्र तो *रिवरव्यू होटल' की खिड़की से बाहर હી बहती थी।”

Works cited in this article

  1. डाक्टर मोतीचंद्र की 'सार्थवाह' पुस्तक
  2. कालिदास के मेघ

Discussed in this article

People

  • कालिदास 15
  • काशी बुआ
  • रामायण
  • रवीन्द्रनाथ
  • मेणा भील
  • भोलाभाई पटेल
  • प्रेमानंद
  • राजा विक्रम

Places

  • हिमालय
  • हिंदुस्तान
  • एशिया
  • पृथ्वी
  • विदिशा

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Continue reading

Related articles

Jain Bharati

शीलन

April - 2001
Journal of Indian History and Culture

Sultan Jahan Begum's Progressive Reign and Women's Emancipation in Bhopal

By Sultan Jahan Begum, Abroo Begum, Fatma Begum, Atiya Fyzee

December 2015
Jain Bharati

उच्च ध्येय के लिए आगे बढ़िए

March - 2009
Jain Bharati

शीलन

September - 2005
Journal of Indian History and Culture

Heroism in Morasanadu: Inscriptions and Cultural History

By Aravind Kumar

September 2017
Journal of Indian History and Culture

Unique Anthropomorphic Images in South Indian Temples

By R. EZHILRAMAN

September 2009