Jaina Commentaries on Sanskrit Grammar
Summary
The chapter explores the critical contributions of Jain scholars to Sanskrit grammar from pre-Pāṇinian to post-Pāṇinian eras. It begins by noting that Jainācāryas wrote in diverse Indian languages, enriching both linguistic theory and philosophical discourse. Key Highlights: 1. Pre-Pāṇinian Tradition i) Jain scriptures such as the Drastivāda (24 Pūrvas) contained early phonetic analyses (sthāna, prayatna) and grammatical observations. ii) The Aindra Vyākaraṇa, traditionally attributed to Indra in Mahāvīra’s time, represents an indigenous Jain grammatical system predating Pāṇini. 2. Post-Pāṇinian Commentaries Jain scholars composed authoritative glosses and subcommentaries on all major schools Pāṇiniya, Kātantra, Sārasvata, Siddhāntakaumudī, and more thereby integrating Jain perspectives into mainstream grammar. 3. Notable Grammarians - Pujyapāda Devanandisimplicity simplicity, with key commentaries such as Kalāpadīpikā, Kātantrarūpamālā, and Kātantravṛttipañjikā by Bhavasena, Trilocanadāsa, and others.
Summary reviewed by a volunteer editor.
Conclusion
Jain scholars have left a foundational and innovative mark on Sanskrit grammar. Their independent schools, streamlined sutra-systems, and integration of Jain doctrinal content demonstrate a sustained, vibrant engagement with linguistic science that both complements and expands Pāṇini’s legacy.