Skip to content
Browse articles

South India's Contribution to Sanskrit Studies in Asia

By P. Sankaran Kutty Nair

Vol. 13September 2006pp. 16–32English

Summary

The article examines the historical and literary contributions of South India to Sanskrit studies, focusing on Atula’s *Mushikavamsa Mahaakavya* and broader contextual debates. It highlights the *Rigveda* as the oldest surviving Indian text, emphasizing its religious and linguistic significance over historical narrative, with scholars like Max Müller and German linguists establishing its role in Indo-Aryan studies. The *Rigveda*’s structure—divided into mandalas organized by deity, meter, and hymn length—reflects priestly traditions and ritual use, though it lacks coherent historical or literary continuity. Geographical data in the text reveals Vedic knowledge of rivers and maritime trade, though its primary focus remains religious. The article contrasts the *Rigveda*’s limited historical utility with the *Rajatarangini* by Kalhana, praised as India’s earliest historical chronicle. This 12th-century Sanskrit work blends history and poetry, detailing Kashmir’s kings from mythical times to 1149 CE. It provides political, social, and economic insights, including conflicts between kings and powerful nobles like the Kayasthas and Tantrins. While mythological elements persist, Kalhana’s candidness offers a vivid, if romanticized, portrayal of feudal intrigue, warfare, and autocracy. Nehru’s endorsement underscores its importance in Indian historiography. The discussion critiques Western perceptions of Indian history, noting the *Rigveda*’s misinterpretation as a literary or historical foundation. It acknowledges the value of traditional narratives like the *Puranas* and epics, despite their legendary elements, in reconstructing genuine history. The article ultimately positions South India’s contributions—through texts like Atula’s *Mushikavamsa* and Kalhana’s *Rajatarangini*—as vital to understanding India’s historical and cultural evolution, bridging myth and documented reality.

AI-assisted summary, not yet checked. Consult the original PDF before citing.

Conclusion

The analysis of the Rigveda's structure and content reveals its primary focus on ritualistic hymnology, challenging the perception of it as a historical or literary foundational text. The study highlights the Vedic people's advanced geographical knowledge and maritime trade connections, underscoring their engagement with the outside world. The Rigveda's limitations in historical data and its emphasis on religious contexts contrast sharply with later historical works like the Rajatarangini, which, despite its mythological elements, provides a more detailed political and social narrative of Kashmir. The Rigveda's role in shaping India's historical identity, though often overstated, remains significant, while the Rajatarangini exemplifies the evolution of historical writing in India, blending chronicle with poetic tradition. This duality underscores the complexity of India's historical consciousness, rooted in ancient religious texts yet progressively enriched by more secular and narrative forms of documentation.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “T H E CONTRIBUTION OF SOUTH INDIA TO SANSKRIT STUDIES IN ASIA - A CASE STUDY OF ATULA'S MUSHIKAVAMSA MAHAKAVYA”
  • “The R i g Veda is neither a historical nor heroic p o e m , but mainly a collection (samhita) of hymns by a number of priestly families, recited or chanted by them with appropriate solemnity at sacrifices to the G o d .”
  • “The R i g Veda enumerates several streams most of which belong to the Indus system.”

Works cited in this article

  1. T h e S a c r e d B o o k s of t h e E a s t (1879-1904)
  2. M . G S. Narayanan, P e r u m a l s of K e r a l a , (800-1124) Printes, Calicut 1996
  3. M . G S. Narayanan, H i s t o r y f r o m t h e M u s h i k a v a m s a , A . L . O . C P o r c e . 1969
  4. T.P. Sankarankutty Nair, "Sree Moolavasam - Gaya of the South" in S a m s a r a K e r a l a m monthly publication, Government of Kerala, Trivandrum, October 1986

Discussed in this article

People

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Article order

In this issue

Vol. 13
9–15Bhima Deula: Mahendragiri's Ancient Stone TempleR. C. Misra, B. Subudhi16–32South India's Contribution to Sanskrit Studies in AsiaP. Sankaran Kutty NairCurrent article33–59Reassessing the Horse in the Indus-Sarasvati Civilization: Archaeological Evidence and Methodological FlawsMichel Danino60–79Gender Aspects in Pallankuli in TamilnaduV. Bakmbal80–88Ancient Indian and Pre-Columbian Native American Earth Perception91–98Antiquity of Documents in Karnataka and Their Preservation ProceduresK. G. Vasantha Madhava99–120Trade and Urbanization in the Palar Valley During the Chola Period (A.D. 900-1300)V. Palanichamy121–129Bhattas as Teachers in Chola TimesS. Chandni130–148Aravidu Dynasty's Sri Rangaraya III: Copper Plate Grants AnalysisP. Sumabala151–17019th Century Gopalpur Port: Maritime Trade Dynamics with Overseas NationsN. P. Panigrahi171–183Cattle Breeds and Agricultural Economy in Madras Presidency (1920-1936)D. P. Sinu184–200Swadeshi Movement's Anticipation of Gandhian Techniques in Economic DevelopmentMadhumita Saha201–214Professor B.C. Ray's Contributions to Orissan History and CultureB. C. Ray217–222Muslims in the Deccan: A Historical Survey of Diverse GroupsOmar Khalidi223–225History and Culture of Tamil Nadu: Inscriptions and Socio-Political LifeChithra Madhavan226–228Christian Impact in South Kanara: History, Resilience, and ContributionsKranti Farias229–232Heritage of Mount Mary Basilica: History, Devotion, and Centenary CelebrationsMsgr. Francis Correa

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Continue reading

Related articles

Journal of Indian History and Culture

Women's Empowerment in India: Education, Challenges, and Progress

By Shikha Banerjee, Krittibas Datta, Arup Kumar Sarkar, Dev Kumar Mandal, Kanai Sarkar, Abdul Awal, R. Hariharan, Savita Mishra, Rasmin Khatun, Pragya Jha, Rakesh Roy, Pratibha K

December 2023