Skip to content
Browse articles

The Badali Inscription of Samvat 84

By Ram Vallabh Somani

Vol. XIV · No. 3Jan - 1980pp. 89–93English

Summary

The Badali Inscription of Samvat 84, discovered in 1912 by G.H. Ojha near the village of Badali in the district of Ajmer, is a significant lithic record in Brahmi script. The author, Ram Ballabh Somani, discusses the inscription's debated dating and interpretation, focusing on the arguments of scholars such as G.H. Ojha, K.P. Jayasawal, R.B. Pandey, and D.C. Sircar. Ojha, Jayasawal, and Pandey argue for a pre-Mauryan date, interpreting the inscription as "vira raya bhagavate caturasiti va (se)," meaning it was engraved 84 years after the death of Lord Mahavira. In contrast, Sircar and others dispute this, suggesting the inscription belongs to the Sunga period, possibly under King Bhagavata, and that the term "caturasiti" might indicate geographical limits rather than a date. The central debate concerns the reading of the first letter, which Ojha interprets as "vi" with a long medial "i," Jayasawal as "vi" with a vowel mark, and Sircar as a compound "dva." Somani rejects Sircar's reading and the scribal error theory, concluding the letter is "vi." The inscription's purport is unclear, but it mentions Sali Malini, possibly associated with Madhyamika near Chittor, and may refer to the construction of a Jaina structure. While the inscription's connection to Jainism is supported by the word "vira," its specific date remains unresolved, possibly using the Mahavira Nirvana era or an unknown local era. Somani emphasizes the need to study the inscription without preconceived notions, noting that the absence of early records for the Mahavira Nirvana era does not preclude its use.

AI-generated summary, automatically checked against the article text.

Conclusion

The Badali inscription, a fragmented lithic record from Northern India, remains a subject of scholarly debate regarding its date and historical context. While some scholars, notably G.H. Ojha, interpret it as a pre-Mauryan record using the Mahavira Nirvana era, others, such as D.C. Sircar, argue for a later Sunga period date based on palaeographic and epigraphic conventions. The inscription's reading of the first letter as "vi" rather than a compound "dva" further complicates its chronological placement. The text's content, mentioning a figure named Sali Malini and the term "vira," strongly suggests a Jaina connection, possibly commemorating the construction of a religious structure. However, the specific era referenced—whether the Mahavira Nirvana era or an unknown local era—remains uncertain. Consequently, the inscription's exact dating and its broader implications for early Indian epigraphy and Jain history remain unresolved, necessitating further study.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “This inscription is one of the much debated epigraphs of the Nor-thern India. A group of scholars named G.H. Ojha, K.P. Jayasawal, R.B. Pandey, etc., regard it as pre-Mauryan record.”
  • “The purport of this inscription is not clear. Sali Malini, appearing in the third line, seems to be a proper name of a lady, who had some relation with Madhyamika, a town situated near Chittor.”
  • “Thus we may conclude that : (i) The Badali inscription is a Jaina record. It perhaps mentions the construction of some structure for worship of Jaina Tirthankara Mahavira by Sali Malini, who might be the resident of Madhyamika.”

Works cited in this article

  1. G. H. Ojha, Bharatiya-Lipi-Mala (Ajmer), p.2 fn
  2. K.P. Jayasawal, “An Important Brahmi Inscription—Badali Stone with Plate” published in the Journal of the Bihar and Orissa Research Society, March 1930, Vol. XVI, Pt.1, pp. 67-68
  3. R. B. Pandey, Indian Palaeography, p.21
  4. D.C. Sircar, Indian Epigraphy, p.240] Journal of Bihar and Orissa Research Society, Vol, XXXVIII, pp. 34-38
  5. S.R. Goyal's paper “Brahmi—An Invention of Early Maurya Period” published in the Origin of Brahmi Script, edited by S.P. Gupta and K.S. Ramachandran (Delhi 1979), pp. 1-49

Discussed in this article

People

  • G.H. Ojha
  • D.C. Sircar 17
  • K.P. Jayasawal
  • R.B. Pandey
  • Sali Malini
  • C.S. Upasaka
  • T.P. Varma
  • Dani

Places

Texts & works

  • Badali Inscription of Samvat 84

Dynasties, sects & groups

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Same author

More by Ram Vallabh Somani

All articles →
Jain Journal A Quarterly on Jainology

References to Paintings in the Kuvalayamālā

By Ram Vallabh Somani

October - 1997
Jain Journal A Quarterly on Jainology

Jains Under the Rāṣṭrakūṭas of Deccan

By Ram Vallabh Somani

January - 1997
Sambodhi

Relations Between the Calukyas of Gujarat With the Bhatis of Jaisalmer

By Ram Vallabh Somani

1997-98
Jain Journal A Quarterly on Jainology

Vijayadeva Sūri of Tapāgaccha

By Ram Vallabh Somani

January - 1996