Skip to content
Browse articles

Dialogues that led to the Unification of Jaina Church – Section 2: Between Udaka and Gautama

By Hermann Jacobi

Vol. XXI · No. 4April - 1987pp. 142–151English

Summary

Drawn from the Sūtrakṛtānga, this section narrates Gautama’s discussion with Udaka, a Nirgrantha follower of Pārśva, about renunciation and non‑violence. Udaka describes lay followers who, following the Kumaraputra monks, renounce injury to movable beings but not to immovable ones and argues that this selective renunciation is flawed because beings cycle endlessly between movable and immovable forms. Gautama replies that renunciation of injury to movable beings is a good vow because laypeople cannot avoid harming immobile life entirely; beings do not all become immobile or mobile at once, so abstaining from harming animals still reduces violence. The discussion touches on the importance of not slandering monks; Gautama warns that criticising righteous ascetics destroys one’s future merit. Udaka, impressed, asks to adopt the five vows of Mahavira instead of the four of Pārśva. Gautama brings him before Mahavira, who formally accepts his conversion. The narrative illustrates Jain rationalism: disagreements about vows are addressed through logical arguments about the nature of living beings and practical ethics. It also highlights tolerance; Gautama does not coerce but persuades Udaka by appealing to his understanding of karma and renunciation.

AI-generated summary, automatically checked against the article text.

Conclusion

This dialogue shows how Jain teachers used reason to guide lay followers from partial renunciation towards a more complete ethical commitment. Gautama demonstrates that not all beings can be spared, but abstaining from violence to animals is meaningful; he also emphasises respect for monks and the danger of slander. Udaka’s voluntary adoption of the five vows underscores the persuasive power of rational ethics and the cohesion it brings to the Jain community.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “In that meeting of Kesi and Gautama, knowledge and virtuous conduct were for ever brought to eminence, and subjects of the greatest importance were settled.”
  • ““Movable beings are called so, when they get this character™ through the taking effect of the karman relating to movable beings. But when their duration of life as movable beings comes to its close, the (soul), embodied in a movable being, leaves its life as such and becomes embo- died in an immovable being.”
  • “Then Udaka, the son of Pedhala, spoke thus to the Venerable Gautama: 'T desire, Reverend Sir, in your presence to pass from the creed which enjoins four vows, to the creed which enjoins the five great vows and the pratikramana.'”

Works cited in this article

  1. Uttaradhyayana Sitra Lecture 23 tr. by H. Jacobi
  2. Satrakytanga Book 2 Lecture 7 tr. by H. Jacobi
  3. Aupapatika Sutra
  4. Uvasaga Dasao
  5. Bhandarkar Report

Discussed in this article

People

Places

Texts & works

  • Tinduka park
  • Metarya Gotra

Dynasties, sects & groups

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Same author

More by Hermann Jacobi

All articles →
Jinamanjari

Jainism and the Western World

By Hermann Jacobi, Peter Flügel

1998
Jain Journal A Quarterly on Jainology

Jainism

By Hermann Jacobi

April 1974
Jain Journal A Quarterly on Jainology

Bibliography

By Hermann Jacobi

April 1971
Jain Journal A Quarterly on Jainology

Reminiscences of Professor Schubring with Some Glimpses of Academic Life in Germany

By Amulya Chandra Sen, Hermann Jacobi

January 1970

Continue reading

Related articles

Jain Journal A Quarterly on Jainology

Dialogues that led to the Unification of Jaina Church – Section 1: Between Kesi and Gautama

April - 1987