Skip to content
Browse articles

Campumandana — a little known Jaina Campu

By Satyavrat Verma

Vol. 23 · No. 2October - 1988pp. 44–48English

Summary

Campu is a mixed genre of Sanskrit literature in which prose and verse are interwoven; rhetoricians explain that a campu makes “the movement or employment of prose and verse together,” which is why the form is also called miśrakāvya (mixed poetry). Verse passages are not merely ornamental; they form part of the narrative itself and relate to the prose like the instrumental accompaniment relates to the vocal part in music. The article “Campumandana — a little known Jaina Campu” introduces a Jaina campu dealing with the well‑known story of Neminātha (Nemi), the 22nd Jina, and his betrothed Rājīmatī. Campumandana is an example of a prose‑poem in which the story is told through alternating passages of ornate prose and verse, allowing the author to comment on philosophical ideas while sustaining narrative excitement. The article opens by defining campu and situates the work within the broader tradition of campu literature. It notes that while campu compositions have long been part of Sanskrit literary culture, few Jaina campu works survive and fewer still focus on the life of a tirthankara. The main part of the article summarises the narrative. According to Jaina tradition, Prince Nemi was engaged to Princess Rājīmatī, daughter of King Ugrasena. On the wedding day, Nemi heard the wails of animals that were to be slaughtered for the feast. Deeply moved, he decided to renounce worldly life then and there and turned away from the marriage. Rājīmatī initially lamented her fate but, realising that worldly attachments were ultimately empty, she decided to emulate Nemi. In Śvetāmbara versions she travelled to Mount Girnār, where she was caught in a storm and sheltered in a cave. When Nemi’s brother Rathanemi tried to seduce her she preached to him on the vileness of the body, reminding him of his monastic vows; thus she turned him back to the ascetic path. Rājīmatī then renounced and became a nun. The article analyses how Campumandana narrates these events, emphasising the emotional intensity of Rājīmatī’s laments and the didactic verses that punctuate the prose. Each section of the campu opens with elaborate descriptions of the characters and settings, followed by shlokas that expound moral or philosophical points such as the impermanence of beauty, compassion for animals and the spiritual equality of men and women. The article also points out differences between Digambara and Śvetāmbara versions: in the former, Rājīmatī remains a laywoman but is still revered as a satī (virtuous woman); in both traditions, she and Nemi attain liberation on the same day.

Summary reviewed by a volunteer editor.

Conclusion

By introducing the campu as a literary form that blends prose and verse and applying it to the story of Neminātha and Rājīmatī, this article rescues a little‑known Jain composition from obscurity. Campumandana not only dramatizes the famous renunciation story but also uses lyrical verses to convey Jain values of compassion, renunciation and gender equality. Through its close reading of the text, the article highlights how Jain authors adapted pan‑Indian literary forms to articulate their own doctrines and create morally inspiring narratives.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “The admixture of prose and poetry, alternating at measured intervals, is first encountered in ancient texts like the #ra@hmazas, Nirukta, Arthasastra and Pancatantra.”
  • “It is surprising that despite its undoubted merits, the Campama#dana® of Mandana, the famed Prime Minister of Mandu, has so far escaped notice.”
  • “Overwhelmed with revulsion at the mtended butchering of the innocent cattle, Nemi scraps the marriage, before it could be consummated and flees to Raivataka to escape the mundane frivolities.”

Works cited in this article

  1. Dandin, Kavyadarsa, I, 31
  2. Hemacandra, Kavyanusasana, 8.9
  3. Sahityadarpana, V1 336
  4. Mandanagranthasamgraha (1), Patan, 1918 A.D.
  5. Parudevacampu ka Alocanat-mak Parisilan, Parimal Publications, Delhi 1985 A.D., Chapter IT, pp. 44-76

Discussed in this article

Places

Texts & works

  • Campumandana
  • Jivandharacampti
  • Yasastilaka Campi

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Same author

More by Satyavrat Verma

All articles →
Sambodhi

वाल्मीकि‑रामायण में पर्यायवाची शब्द (Synonyms in Valmiki’s Ramayana)

By Satyavrat Verma

2019
Sambodhi

Nayacandra Siiri : A Literary Prodigy

By Satyavrat Verma

2019
Sambodhi

लिङ्गपुराण का योगदर्शन

By Satyavrat Verma

Dec-18
Sambodhi

Gaddalikapravahah

By Satyavrat Verma

2017