vivahavallabhamahakavya [ lost jain sanskirt poem]
Summary
Vivāhavallabhamahākāvya (VM) is a now-lost Jain Sanskrit epic known only from its 17th canto, preserved in a damaged 18th-century manuscript found in Bikaner. The poem narrates the life of Tīrthaṅkara Neminātha, with a special focus on his betrothal to Rājīmatī. The extant canto captures Rājīmatī’s philosophical response to Nemi’s renunciation of worldly life upon witnessing the cruelty of animal slaughter. Instead of despair, she embraces spirituality, seeking self-realization. The canto emphasizes Jain ideals like detachment, inner awakening, and liberation. The poetic style features intricate meters (predominantly anuṣṭubh) and figures of speech such as yamaka, upamā, and virodha. Though the full poem is lost, internal evidence suggests it had around twenty cantos. The preserved section demonstrates the poet’s literary skill and philosophical depth, making the poem a significant but regrettably incomplete contribution to Jain literary heritage. विवाहवल्लभमहाकाव्य (संक्षेप में वी.एम.) एक अब‑लुप्त जैन संस्कृत महाकाव्य है, जो केवल इसके सत्रहवें सर्ग से ही ज्ञात है। यह सर्ग बीकानेर में प्राप्त अठारहवीं शताब्दी की एक अपूर्ण पांडुलिपि में संरक्षित है। इस काव्य में तीर्थंकर नेमिनाथ के जीवन का वर्णन किया गया था, जिसमें विशेष रूप से उनकी रजिमती से सगाई के प्रसंग पर केंद्रित कथा प्रस्तुत की गई थी। संरक्षित सर्ग में रजिमती की दार्शनिक प्रतिक्रिया का चित्रण किया गया है, जब नेमिनाथ पशु‑वध की क्रूरता देखकर सांसारिक जीवन का त्याग कर देते हैं। निराशा के बजाय रजिमती आध्यात्मिकता को अपनाती हैं और आत्म‑साक्षात्कार की दिशा में अग्रसर होती हैं। यह सर्ग जैन आदर्शों जैसे वैराग्य, आंतरिक बोध और मोक्ष पर विशेष बल देता है। काव्य की शैली में जटिल छंदों—मुख्यतः अनुष्टुभ—का प्रयोग हुआ है तथा इसमें यमक, उपमा और विरोध जैसी अलंकारिक विधाएँ दिखाई देती हैं। यद्यपि संपूर्ण काव्य लुप्त हो गया है, परंतु अंतर्गत साक्ष्य संकेत करते हैं कि इसमें लगभग बीस सर्ग रहे होंगे। उपलब्ध खंड कवि की साहित्यिक कौशलता और दार्शनिक गहराई को प्रकट करता है, जिससे यह कृति जैन साहित्यिक परंपरा में एक महत्वपूर्ण, यद्यपि अधूरी, रचना के रूप में मूल्यवान स्थान रखती है।
Summary reviewed by a volunteer editor.
Conclusion
The surviving canto of Vivāhavallabhamahākāvya showcases the poet’s mastery in blending literary artistry with Jain philosophical depth. Through Rājīmatī’s response to Neminātha’s renunciation, the text illuminates ideals of detachment, inner awakening, and liberation, marking the epic as a significant, though incomplete, testament to Jain literary and spiritual heritage. विवाहवल्लभमहाकाव्य का संरक्षित सर्ग कवि की साहित्यिक कला और जैन दार्शनिक गहराई के अनूठे समन्वय को प्रदर्शित करता है। रजिमती द्वारा नेमिनाथ के वैराग्य‑ग्रहण पर व्यक्त प्रतिक्रिया के माध्यम से यह ग्रंथ वैराग्य, आंतरिक जागरण और मोक्ष जैसे आदर्शों का आलोकन करता है, जिससे यह महाकाव्य जैन साहित्यिक और आध्यात्मिक परंपरा का एक महत्त्वपूर्ण, यद्यपि अपूर्ण, साक्ष्य बन जाता है।