Skip to content
Browse articles

A Newly Discovered Work of Bhatta Bhavadeva of Bengal

By Rajendra Chandra Hazra

Vol. 32 · No. 1March - 1956pp. 1–14English

Summary

This article reports the discovery of two manuscripts of the Seva‑sutaka‑sauca‑prakarana, a previously unknown work of the eleventh‑century scholar Bhatta Bhavadeva of Bengal. Bhavadeva was already known from five Smrti‑works and a judicial treatise. The newly found texts, preserved in Assam, describe ritual impurity and purification procedures for servants and domestic workers. The author analyses the style, content and colophons of the manuscripts and demonstrates that they share features with Bhavadeva’s other writings. Like his known works, the Seva‑sutaka‑sauca‑prakarana cites authorities such as Manu and Yājñavalkya, quotes the Purāṇas and is arranged in the form of a prakarana with enumerated rules. Internal evidence refers to Bhavadeva’s father and lineage and the colophons call the author an Acharya, strengthening the case for his authorship. The article also reproduces the Bhuvanesvara inscription of a minister who built a shrine to Śiva, which praises a "fortunate Bhava" for his heroism and learning; this inscription, dated to the eleventh century, is presented as corroborative evidence for Bhavadeva’s status. By adding this sixth work to Bhavadeva’s corpus, the article expands our knowledge of medieval legal literature and highlights the attention paid to the duties of household servants.

AI-assisted summary, not yet checked. Consult the original PDF before citing.

Conclusion

The discovery of the Seva‑sutaka‑sauca‑prakarana reveals that Bhatta Bhavadeva addressed not only judicial matters but also the ethics and purification rites of domestic service. Textual parallels and colophons confirm its authenticity while the Bhuvanesvara inscription situates the author in eleventh‑century Bengal. Recognising this work enriches our understanding of Dharmaśāstra literature and the social norms of early medieval Bengal.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “Besides the fve well-known works of Bhatta Bhavadeve, viz., Karmanusthana-paddhati® (also calied Dafa-karma-paddhati, Daiakarma- dipika, Chandoga-paddbati or Samskara-paddbati), Prayaicitta-prakarana® (somecimes wrongly called Prayaicitta-nirdpana), Sambandba-viveka,® Tautatita-mata-tilaka,* and Vyavabira-tilaka,” two complete manus- cripts have recencly becn found in Assam of તર sixth work of his called ““Sava-sitikaianca-prakarana’, even the name of which was hicherto un- known to scholars.”
  • “As regards the authorship of the Sava-s@takiiauca-prakarana there can be litdle doubt about फीट fact that it was written by દા same famous scholar Bhatta Bhavadeva of Bengal who was the author of the Praydicitts-prakaraps and ‘other works mentioned above,”
  • “This shows that the author of the Sava-satakisanca-prakarana was an easterner ( प्राच्य | R. C. Hazra”

Works cited in this article

  1. Edited by Girish Chandra Vedantatirtha and published by the Varendra Research Society, Rajshahi (Bengal), 1927
  2. Edited by Suresh Chandra Benerji and published with an English translation in New Indian Antiquary, vol. VI, 1943-44, pp. 252-60
  3. Eggelug, India Office Catalogue of Sanskrit Mss., III, [p. 554, No. 17?-5

Discussed in this article

Texts & works

  • Prayaicitta-prakarana
  • Bhuvanesvara inscription
  • Sambandba-viveka
  • Sava-sitikaianca-prakarana
  • Karmanusthana-paddhati
  • Tautatita-mata-tilaka
  • Vyavabira-tilaka

Dynasties, sects & groups

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Same author

More by Rajendra Chandra Hazra

All articles →
The Indian Historical Quarterly

The Professional Jesters of the Vedic Age

By Rajendra Chandra Hazra

June & Sept. 1962
The Indian Historical Quarterly

Did Harita know the Tantras?

By Rajendra Chandra Hazra

June & September 1960
The Indian Historical Quarterly

Is the Devi-bhagavata the Source of the Deogarh Relief of Nara-Narayana?

By Rajendra Chandra Hazra

December - 1953
The Indian Historical Quarterly

The Mahabhagavata-Purana, a work of Bengal

By Rajendra Chandra Hazra

March - 1952