Skip to content
Browse articles

On the Controversy about the Arthasastra

By Kailash Chandra Ojha

Vol. 28 · No. 3September - 1952pp. 265–272English

Summary

This paper addresses debates over the date and authorship of the Arthasastra, a treatise on statecraft traditionally attributed to Kautilya or Chanakya. One school claims that the existing text is the original work composed in the fourth century BCE, while another argues that it is a later redaction. The author proposes that Kautilya wrote an original sutra‑style Arthasastra which was subsequently expanded and annotated by a commentator named Visnugupta. He stresses that Puranic and Buddhist sources independently attest to the historical existence of Kautilya as the minister who aided Chandragupta Maurya, so his role should not be doubted. However, the literary style and vocabulary of the extant text suggest a post‑Mauryan compilation, perhaps from the early centuries CE. The paper thus advocates a reconciliatory view: respect the tradition that reveres Kautilya while recognising that the text we have today is a later compilation based on his original guidelines.

AI-generated summary, automatically checked against the article text.

Conclusion

The author concludes that the Arthasastra likely originated as a concise manual by Kautilya but was later expanded into the comprehensive treatise we possess. Accepting this layered composition reconciles textual evidence for a later date with the historical tradition of Kautilya’s authorship and helps resolve longstanding debates about the work’s provenance.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “From the time of its disccv.ry, the Kautiliya Arthasastra has become for the historians one of the most valuable works in the whole range of Sanskrit literature.”
  • “Our present Arthasastra seems to be redacted by Visnugupta from the mass of the bhasya literature accumulated round the work of Kautilya.”
  • “It is a general characteristic of numerous old works that even while having undergone substantial change, they retain their original or eatly authorship.”

Works cited in this article

  1. Jacobi, Sitzungsberichte der Koniglich Preussischen Akademie der Wissenschaften, xxxviii, 1912, pp. 832-849
  2. Fleet, Preface to Shamasastri's English translation of the Arthasastra
  3. Shamasastii, Introduction to his translation of the Arthasastra
  4. Smith, Early History of India, 4th ed.
  5. F. W. Thomas, Cambridge History of India, vol. I, p. 474

Discussed in this article

People

Texts & works

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Same author

More by Kailash Chandra Ojha

All articles →
The Indian Historical Quarterly

Kaumudi-Mahotsava - Its Historical Interpretation

By Kailash Chandra Ojha

December - 1956
The Indian Historical Quarterly

The Arya‑Manjusri Mula‑Kalpa on Candragupta I

By Kailash Chandra Ojha

June - 1951