Skip to content
Browse articles

Notes on Dravidian

By L. V. Ramaswami Aiyar

Vol. 5 · No. 1March - 1929pp. 145–153English

Summary

The alveolar plosive /t/ in Tamil-Malayalam, distinct from other modern Dravidian languages, serves as a separate phoneme. Examples include minimal pairs like *patti* (snake's hood) vs. *pasi* (stuck), and *kutti* (pierced) vs. *kuti* (post). This sound likely originated from ancient phonological shifts, including trilling of /r/ under stress, leading to /t/ incorporation, especially when /r/ was stressed. Ancient verbs with /r/ suffixes, like *ir* (to fix), retain alternative forms like *mindru*. Intervocalic plosives and those adjacent to voiced consonants in Tamil often sonorize, with /t/ emerging as a voiced alveolar variety. Nasal intrusions also occurred in such cases. Additionally, contact between alveolar sounds (e.g., /l/, /n/) and dental plosives produced /t/, later conflated with trilled /r/ sounds. Examples include *sendru* (from *sel + tu*) and *kondru* (from *kol + tu*). A third process involved alveolar /l/ or /r/ changing to /t/ when adjacent to plosives, as in *nalpu* → *natpu*. While Caldwell attributed such changes to older assimilative influences, the alveolar /t/ likely arose from stress-induced preservation of plosive values and trilling. Modern parallels include stress-induced sonant-to-surd shifts in Kannada and Tulu’s /d/ from older /r/. Tamil-Malayalam’s phonetic consistency surpasses Sanskrit’s, with distinct alveolar and dental stops. The absence of

AI-generated summary, automatically checked against the article text.

Conclusion

This analysis of Tamil-Malayalam phonology highlights the unique evolution of alveolar sounds through trilling, assimilation, and stress-induced changes, distinguishing it from other Dravidian dialects. The document demonstrates how ancient phonological processes, such as the incorporation of alveolar and retroflex sounds during trilling, and the transformation of nasals and plosives under stress, shaped the language's distinctive features. These findings underscore the significance of Tamil-Malayalam in preserving archaic phonetic traits and offer insights into the dynamic nature of Dravidian sound systems, challenging earlier linguistic interpretations and emphasizing the role of stress and historical sound change in shaping grammatical structures. The study contributes to a deeper understanding of regional linguistic diversity within the Dravidian family.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “Thus the alveolar and owe their origin mainly to three different processes operative in Tamil”
  • “The alveolar and owe their origin mainly to three different processes operative in Tamil ; 1. Trilling of r whereby was incorpor'ated, especially when r was stressed, 2. Assimilation of the dental plosive 10 alveolar sounds, 3. The change of an alveolar 1 or r into an alveolar plosive, when in contact with other plosives.”

Works cited in this article

  1. Friend-Perura’s grammar

Discussed in this article

People

Places

Texts & works

  • Notes on Dravidian
  • Fifth All-India Oriental Conference

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Article order

In this issue

Vol. 5 · No. 1
1–5Fables in the Vinaya‑Piṭaka of the Sarvāstivādin SchoolJean Przyluski6–14The Coronation of Candragupta MauryaJyotirmoy Sen14–30A Buddhist Inscription from Bodh‑Gaya of the Reign of JayacandradevaNirad Bandhu Sanyal31–35The Adipurāṇa and BrhatkathaA. Venkatasubbiah35–48Madanapāla’s Coronation and Identification of CandraRadha Govinda Basak49–80The Date of KanishkaHari Charan Ghosh81–86Vasubandhu and the VādavidhiH. R. Rangaswamy Iyengar86–102The Gahādavālas of KanaujAtul Krishna Sur103–112On some points connected with the Land Revenue Administration in Bengal during the 5th–7th centuries A.C.U. N. Ghoshal113–119Studies in the History of VijayanagarV. Narasimham119–124The Karoura of PtolemyK. V. Krishna Ayyar124–128Condition of Education and Architecture in the Bahmani KingdomJogindra Nath Chowdhuri129–133A Note on the Vastrapatha‑Mahatmya of the Skanda PurāṇaHem Chandra Raychaudhuri133–135Date of BallālasenaChintaharan Chakravarti136–137Was the Equation of Time known to the Vedic Seers?Ekendra Nath Ghosh137–138Date of the MṛcchakaṭikāJ. C. Ghatak138–141MatilakamT. K. Krishna Menon142–143Sankisa as a Jaina TirthaKamta Prasad Jain143–144PrasnottararatnamalikaVidhushekhara Bhattacharya145–153Notes on DravidianL. V. Ramaswami AiyarCurrent article153–154Fifth All‑India Oriental Conference, 1928U. N. Ghoshal155–164ReviewsDinesh Chandra Bhattacharya, Batakrishna Ghosh165–169Select Contents of Oriental Journals170–171Obituary: Prof. Karl Friedrich GeldnerBatakrishna Ghosh172–172Bibliographical Notes

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Same author

More by L. V. Ramaswami Aiyar

All articles →
The Indian Historical Quarterly

A South Indian (Malayalam) Evaluation of Sanskrit t and d

By L. V. Ramaswami Aiyar

June - 1937
The Indian Historical Quarterly

Dravidic 'Eating' and 'Drinking'

By L. V. Ramaswami Aiyar

June - 1936
The Indian Historical Quarterly

Dravidic "Water"

By L. V. Ramaswami Aiyar

March - 1934
The Indian Historical Quarterly

Notes on Dravidian

By L. V. Ramaswami Aiyar

March - 1931