Skip to content
Browse articles

The Architectural Data in the Nirvanākalikā of Pādalipta‑Sūri

By M. A. Dhaky

Vol. 432020-2022pp. 4–8English

Summary

Padalipta‑Sūri’s eleventh‑century Nīrvaṇakalikā is a Jain pratisṭhā‑tantra concerned with image consecration and temple construction. The article extracts architectural details from this ritual manual to reconstruct an ideal western Indian temple. During door consecration the guardian Yakṣa Śrī and goddess Lakṣmī are placed above the threshold while Kala (Ganga) and Mahākāla (Yamuna) guard the jambs. The text locates the sanctum (garbhagṛha) above the antefix (śukanāsa) and discusses mouldings such as the kumbhaka (pot), jaṅghā (frieze), śikhara (spire), kāṇṭha (neck) and amalasaraka (myrobalan). The manual details crowning elements: a cilaka (peak), a kalaśa finial, a silk banner bearing a bull emblem, bells and a dharma‑cakra; it prescribes that the banner be raised on a bamboo staff whose height is proportionate to the temple dimensions. These prescriptions show how ritual texts codified architectural ornamentation, from the placement of guardians and yakṣas to the proportions of the superstructure. The author notes that the Nīrvaṇakalikā’s terminology parallels Maru‑Gurjara temple treatises and that its instructions bridge the worlds of liturgy and architecture. The article thus reveals the richness of Jain architectural thought and underscores the continuity between ritual manuals and the physical form of western Indian temples. By comparing these guidelines with surviving temples, it highlights the function of texts as transmitters of technical knowledge and as reflections of the ritual imagination that animated the construction of sacred spaces.

Summary reviewed by a volunteer editor.

Conclusion

The Nīrvaṇakalikā demonstrates that Jain ritual texts preserve precise architectural knowledge. Its prescriptions for guardians, mouldings and crowning devices mirror Maru‑Gurjara temples and illustrate how ritual acts shape the layout of shrines. This intersection of theology and engineering enriches our understanding of Jain temple design in medieval Gujarat.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “The authorship according to the colophon, goes to Padalipta-Siiri, a disciple of Mandanagani, who, in turn, was a disciple of Sangamasirmbha, "the crest-jewel of the Vidyadhara-vamsa of the $vetambra-sect.””
  • “The text, in that context, refers to Yaksesa (=Kubera) and $ri (=Laksmi) above the door-sill (udumbara).”
  • “The references, though succinct, are pertinent and to some extent useful also, for they provide small but significant additions to our knowledge on temple-terminology.”

Works cited in this article

  1. Editor Mohanlal B. Jhaveri, Bombay 1926
  2. Umakant Premanand Shah, "Madhyakailina Gujarati kala-naii ke-alanka Silpo" (Guj), Sri Jaina-Satyaprakdsa, year 17, No 1, Ahmedabad 15.10.51, p. 22
  3. Jaina Sahitya-no Samksipta Itihdsa, Gujarati, Bombay 1933, p. 104

Discussed in this article

People

Texts & works

  • Nirvanakalikd
  • Jaina-Satyaprakdsa
  • Jaina Sahitya-no Samksipta Itihdsa

Dynasties, sects & groups

  • Vidyadhara-vamsa
  • $vetambra-sect

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Article order

In this issue

Vol. 43
1–3Notices on Buddhist Architecture in Western Indian VāstusāstrasM. A. Dhaky4–8The Architectural Data in the Nirvanākalikā of Pādalipta‑SūriM. A. DhakyCurrent article9–15The 'Nāgabandha' and the 'Pañcāṅgavīra' CeilingM. A. Dhaky16–19Nāgda's Ancient Jaina TempleM. A. Dhaky20–25Some Less Known Verses of Siddhasena DivākaraM. A. Dhaky26–34The “Bauddha‑Santāna Dvātriṃśikā” of Siddhasena DivākaraM. A. Dhaky35–42Mahāvīra of Satyapura in Historical PerspectiveM. A. Dhaky43–53Prāsāda as CosmosM. A. Dhaky54–65The Morphology of the ‘Trident’ WeaponM. A. Dhaky66–70Musical Instruments in Nirgrantha Canonical LiteratureM. A. Dhaky71–84The Minarets of the Hilāl Khān Qāzī Mosque, DholakaM. A. Dhaky85–100The Earliest Portions of Daśavaikālika‑sūtraM. A. Dhaky101–105Some interesting Cultural Data in the "Bhuvanasundari-Katha"M. A. Dhaky106–114On the Antiquity and Original Parts of the "Pundarika Adhyayana" Sutrakrtanga (II)M. A. Dhaky115–117A note on the Jina Image from Medata, RajasthanM. A. Dhaky118–138The Works of Vacaka UmasvatiM. A. Dhaky139–145Two Less Known Works of BilhanaM. A. Dhaky146–163સંગીતમાં 'શબ્દ' નો વિમર્શ (Discussion on 'Shabd' in Music)Madhusudan Dhanki164–173પોરબંદરની વાસુપૂજ્યજિનની વાઘેલાકાલીન પ્રતિમા અને તેનો અભિલેખMadhusudan Dhanki, Manibhai Vora, Tribhovandas Oghavji Shah174–192શત્રુંજયગિરિના કેટલાક અપ્રકટ પ્રતિમાલેખોMadhusudan Dhanki, Lakshmanbhai Bhojak193–204કવિ રામચન્દ્ર અને કવિ સાગરચન્દ્રMadhusudan Dhanki205–214કહાવલી-કર્તા ભદ્રેશ્વરસૂરિના સમય વિશેMadhusudan Dhanki215–218જૈત્રસૂરિશિષ્યકૃત વીતરાગસ્તુતિMadhusudan Dhanki219–220કતિપય ધાતુમય જિન-પ્રતિમાના અભિલેખMadhusudan Dhanki, Lakshmanbhai Bhojak

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Same author

More by M. A. Dhaky

All articles →
Sambodhi

Two Less Known Works of Bilhana

By M. A. Dhaky

2020-2022
Sambodhi

The Works of Vacaka Umasvati

By M. A. Dhaky

2020-2022
Sambodhi

A note on the Jina Image from Medata, Rajasthan

By M. A. Dhaky

2020-2022
Sambodhi

On the Antiquity and Original Parts of the "Pundarika Adhyayana" Sutrakrtanga (II)

By M. A. Dhaky

2020-2022