Skip to content
Browse articles

Earliest Portions of the Daśavaikālika‑sūtra

By M. A. Dhaky

Vol. 352012pp. 33–48English
Jain Canon Analysis

Summary

This article examines the oldest sections of the Daśavaikālika‑sūtra, a key text in the Śvetāmbara Jain canon. The author scrutinises manuscript variants, metre and linguistic features to reconstruct the earliest strata of the work. The study shows that the oldest verses focus on monastic discipline, emphasising punctuality in rituals, respect for teachers and rules for wandering monks. Linguistic analysis reveals a mixture of Ardhamāgadhī and Māhārāṣṭrī Prakrit, suggesting layers of composition and oral transmission. By comparing commentaries by Śīlāṅka, Haribhadra and later scholars, the article identifies additions that reflect changing social contexts and doctrinal clarifications. The author also explores parallels with Pāli Buddhist Vinaya texts and Brahmanical literature, indicating a shared ascetic vocabulary across early Indian traditions. The findings show that the earliest portions of the Daśavaikālika‑sūtra were composed to provide concise guidelines for new monks and later expanded to address doctrinal disputes and ethical dilemmas. This layered approach helps explain the text’s enduring authority within Jain monastic culture.

AI-assisted summary, not yet checked. Consult the original PDF before citing.

Conclusion

By dissecting the Daśavaikālika‑sūtra into chronological layers, the author clarifies how Jain monastic regulations evolved. The earliest core emphasises discipline and simplicity, while later layers reflect doctrinal debates. Understanding this evolution enriches our grasp of Jain textual history and ascetic ideals.

Key passages

Chosen by AI from the article's text. Each one is checked word for word against the text before it is shown.

  • “The brief anecdotal details recorded in those notices (and dependent as well as derivative accounts in subsequent literature) report on the circumstances under which the author Sayyarhbhava composed this famous and doubtless one of the few surviving more ancient and revered works of the Ardhamagadhi canon.”
  • “It would then be possible (even without resorting to textual/linguist analysis) to separate the earliest strata inside the text which, with some confidence, can be ascribed to Arya”
  • “The Manaka anecdote seemingly thus is of ancient origin and doubtless possesses an historical kernel.”

Works cited in this article

  1. Ayaranga-suttam, Ed. Muni Jambivijaya, JAS/2(I), Bombay 1977.
  2. Siyagadamgasurtam, Ed. Muni Jambivijaya, JAS/2(2), Bombay 1978.
  3. Dasaveydliyasuttam Uttarajhayandm and Avassayasuttam, Eds, Late Muni Punyavijayaji and Pt. A.M. Bhojak, JAS No. 15, Bombay 1977.
  4. Isibhasiyairh, Ed. Walther Schubring, L. D. Series 45, Ahmedabad 1974.
  5. 'Theravali (Sri Kalpasiitra sthavirdvali)' inside $ri Padvali Samuccaya, Ed. Muni DarSanavijaya SCSG, 22, Viramagam 1933 vs., 1-11.

Discussed in this article

People

Texts & works

  • Niryukti
  • Sthaviravali
  • Paryusand-kalpa
  • Nandi-Sitra
  • Vrddha-vivarana

Dynasties, sects & groups

  • Yapaniya sect
  • Svetambara sampraddya

AI guide

Discuss this record

Ask about the article, its topics, issue context, selected passages, or reading strategy.

Start with the record

I can unpack the summary, turn it into study questions, explain a selected passage, or compare it with the other articles in this issue.

Article order

In this issue

Vol. 35
1–4Prime Minister’s Address at the World Sanskrit Conference5–10Spirituality in ReligionAcharya Shantideva11–32Early Jainism and Śaivism: Interaction and CounteractionBansidhar Bhatt33–48Earliest Portions of the Daśavaikālika‑sūtraM. A. DhakyCurrent article49–57Nishidhis and Muḍinjas RevisitedHampa Nagarajaiah58–70On Some Tīrthas in the Vāmana‑purāṇaSatyavrat Verma71–81Palaeography as Found in BuddhismDinanath Sharma82–89Bhartṛhari’s Approach to Vākya‑ŚaktiGayatri Rath90–94Some Interesting Cultural Data in the Bhuvanasundarī‑KathāM. A. Dhaky95–98Post Independence Activities of B.J. Institute Museum, AhmedabadVibhuti V. Bhatt99–114Jainas’ Epistemic Contribution to Non‑Jaina PhilosophyDyuti Jayendrakumar Yajnik115–123संस्कृत भाषा एवं साहित्य के क्षेत्र में जैन श्रमण परम्परा का अवदानSagarmal Jain124–128अद्वैत वेदान्त एवं शुद्धाद्वैत में तत्त्वमीमांसा : एक दृष्टिNamita Kapoor129–131વૈદિક વ્રતોત્સવમાં વનસ્પતિપૂજાMahendrakumar A. Dave132–148સ્વામિનારાયણ સંપ્રદાયની શિક્ષાપત્રીનો ઈતિહાસSadhu Shrutiprakashdas149–163સોકોત્રા ટાપુ પરથી પ્રાપ્ત ગુજરાતી શિલાલેખો વિ.સં. ૧૭૨૯ (ઈ.સ. ૧૬૬૨) અને વિ.સં.૧૭૭૫ (ઈ.સ.૧૭૧૮)Bharti Shelat164–175Ṛṣidattacaritra SaṃgrahaNarayan M. Kansara176–177Hinduism – An Introduction (Parts 1 & 2) by Sadhu Vivekjivandas – ReviewSadhu Vivekjivandas178–181Damayantī‑Kathā‑Campū – AnalysisVijay Pandya182Hetubindutīkā by Ārcaṭa Bhaṭṭa – ReviewBalaji Ganorkar183–189परमसुख की साधनाः विपश्यना: कन्हैयालालजी लोढ़ाSagarmal Jain190जैनदर्शन में द्रव्य गुण पर्याय की अवधारणाBalaji Ganorkar191–192શુદ્ધ ઈતિહાસ ગવેષણા અને ગહન અધ્યયનના ક્ષેત્રમાં પ્રો. મધુસૂદન ઢાંકીનું એક વધુ યોગદાનM. A. Dhaky, Upadhyay Bhuvanchandraji M.S.193–205કૌટિલીય અર્થશાસ્ત્ર : દાર્શનિક-સાંસ્કૃતિક પરીક્ષણ (ઈન્દ્રિયજય આધારિત રાષ્ટ્રજીવન) લેખક : નીતીન દેસાઈ (૨૦૧૦)Madhusudan Baxi206–212LDII News in ShortBalaji Ganorkar

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Same author

More by M. A. Dhaky

All articles →
Sambodhi

Two Less Known Works of Bilhana

By M. A. Dhaky

2020-2022
Sambodhi

The Works of Vacaka Umasvati

By M. A. Dhaky

2020-2022
Sambodhi

A note on the Jina Image from Medata, Rajasthan

By M. A. Dhaky

2020-2022
Sambodhi

On the Antiquity and Original Parts of the "Pundarika Adhyayana" Sutrakrtanga (II)

By M. A. Dhaky

2020-2022

Continue reading

Related articles

The Indian Historical Quarterly

Review – Life in Ancient India as depicted in the Jain Canons

By U. N. Ghoshal

September - 1949